华人女性主义艺术家联盟【系列讲座第十六回】
主讲人：谢雯 蒋贞蕾
主持人：郭桢
日期：2022年11月26日
时间：21:00 (北京时间）
Zoom Meeting
ID：602 148 6809
Code：491 325
主办单位：华人女性主义艺术家联盟
Speaker:
Wen Xie,Zelene Jiang Schlosberg
Moderator:Zhen Guo
Date:November 26, 2022
Time:8. 00-9. 30 a.m. (New York Time）
Zoom Meeting
ID:602 148 6809
Code:491 325
Organizer: Chinese Feminist Artists Alliance
郭桢 艺术家，策展⼈。出⽣于中国山东⽇照，1976毕业于山东艺术学校美术系， 1982年毕业于中国美术学院国画系并留校执教于中国画系，是改⾰开放后水墨艺术最早的探索者之一。1986年赴美国旧⾦山艺术学院留学，1987年赴加拿⼤约克⼤学艺术学院做访问学者，1988年在纽约设立郭桢工作室，是活跃在国际艺术界的女性⽔墨艺术家，美国亚裔当代女性⽔墨艺术开拓者，参加过多个国际艺术展，并⻓期致⼒于国际当代女性艺术的研究和探索，苏富比等国际⼤拍卖公司多次推动其作品。从2004年开始策展，近⼏年先后策划和参加了中国长沙的“存在”国际女性艺术展、美国莫纳当代美术馆的“请触摸，⾝体边界”⼤型展览、韩国全北道立美术馆“亚洲女性艺术家展览”等。
Zhen Guo, artist, Born in Rizhao, Shandong, China, graduated from the Fine Arts Department of Shandong Art School in 1976, and graduated from the China Academy of Art in 1982 and taught at the Chinese Painting Department in China Academy of Art. 1986, she went to study in San Francisco Art College in the United States. In 1987, she visited as a scholar at York University College of Art in Canada. In 1988, she set up Zhen Guo Art Studio in New York. She is a female ink artist active in the international art world and a pioneer of American Asian contemporary female ink art. Participated in many international art exhibitions, and has long been committed to the research and exploration of international contemporary female art. International auction companies such as Sotheby’s have repeatedly promoted their works. In recent years, she has curated and participated in the"Existence "nternational Women's Art Exhibition in Changsha, China, and the"Please Touch, Body Boundary"large-scale exhibition at the Mona Museum of Contemporary Art in the United States.
https://www.zhenguoart.com/
郭桢
《母亲，大地》（哑声的风景系列）
装置，多种材料
300x200x20厘米
2019
Zhen Guo
Mother and Earth(Muted Landscape Series)
installation,multiple materials
300x200x20cm
2019
郭桢
《沙袋》
装置，多种材料
189x60x60厘米（单个沙袋尺寸）
2013-2018
Zhen Guo
Punching Bag
Installation, multiple materials
189x60x60cm(single sandbag)
2013-2018
蒋贞蕾 因其大胆的融合绘画和雕塑的艺术创作方式而受到赞誉。个展包括美华艺术协会456画廊 (NYC)、伊利诺伊州东中央学院 (IL)、伊利诺伊大学芝加哥分校、密苏里州北中央学院（MO）和伦敦沃尔特画廊。她参加了许多群展，包括在周氏艺术中心、韩国 CICA 美术馆和英国皇家雕塑家协会。她的作品“方向 #0”是作曲家约翰·利伯瑞特2018 年发行的 CD 专辑“线画”（奥尔巴尼唱片公司）的封面。她的作品也可以在艺术家谈话杂志（英国）、工作室参观（美国）和艺术市场杂志（以色列）上看到。她是当代古典新音乐的爱好者，经常与知名的前卫音乐家合作，这些音乐家收藏了她的作品，在几个美术馆收藏之外。蒋贞蕾是2021年迈阿密艺术博览会的参展艺术家（法贝克画廊代理）。
Zelene Jiang Schlosberg has been hailed for her bold approach to art-making that has resonances in both painting and sculpture. Solo exhibitions include Chinese American Arts Council Gallery (NYC), North Central College (IL), University of Illinois at Chicago, East Central College (MO) and Woldt Gallery London. She has participated in numerous group shows, including at Zhoub Art Center, CICA Art Museum Korea and The Royal British Society of Sculptors. Her painting “Directions #0” was featured on the cover of composer John Liberatore's 2018 debut CD album, "Line Drawings” (Albany Records). Her works can also be seen in Artist Talk Magazine (UK), Studio Visit (US) and Art Market Magazine (Israel). An enthusiastic lover of contemporary classical new music, she frequently collaborates with notable avant-garde musicians, who also collect her work, in addition to several museums. She is a participant at Context Art Miami (2021) with Fabrik Projects Gallery.
https://www.zeleneschlosberg.com/
蒋贞蕾
《丰沛》
帆布、亚克力、线
91.4x91.4x3.8厘米
2021
Zelene Jiang Schlosberg
Abundance
canvas,acrylic,thread
91.4x91.4x3.8cm
2021
蒋贞蕾《歪斜》
线、帆布、钉子和墨
56x53x7厘米2020
Zelene Jiang Schlosberg
Askew
thread,canvas,nail,and ink
56x53x7cm
2020
蒋贞蕾
《起源》
棉线、帆布、亚克力，墙面雕塑
81x61x3.8厘米
2022
Zelene Jiang Schlosberg
Origin
canvas,acrylic,thread
32x24x1.5cm inches/81x61x3.81cm 2022
蒋贞蕾
《继承》
棉线、帆布、亚克力，墙面雕塑
50.8x50.8x3.8厘米
2022
Zelene Jiang SchlosbergInherit
canvas,acrylic,thread
20x20x1.5cm inches/50.8x50.8x3.81cm
2022
谢雯 艺术家、诗人、摄影人。1979年12月生于中国黑龙江省牡丹江市，2010年毕业于吉林大学艺术学院国画系，硕士研究生。曾任美术报“鉴藏”版责任编辑，现在工作生活于杭州。
多篇学术论文和艺术作品发表于《美术报》《湖州日報》《理论学术研究》《青年文学家》等期刊杂志。其作品多次参加全国性展览、省级展览以及上拍于中国嘉德、西泠印社拍卖。女性主义主题的展览有“断链”艺术行动、“解锁皴”当代艺术展和2022“我们在一起”线上展览。
Wen Xie , artist, poet, photographer. Born in Mudanjiang, Heilongjiang, China in December 1979, she graduated from the Chinese Painting Department of the Art College of Jilin University in 2010 with a master's degree. She used to be the editor-in-charge of the China Art Weekly, and now lives and works in Hangzhou.
Many academic papers and works of art have been published in such journals and magazines as "China Art Weekly", "Huzhou Daily", "Theoretical Academic Research" and "Young Writers". His works have participated in many national exhibitions, provincial exhibitions and auctions at China Guardian and Xiling Yinshe Auction. Feminist-themed exhibitions include the "Broken Chain" Art Action and the "Unlock Crack" Contemporary Art Exhibition.
谢雯
《我的身体里早已大雪纷飞》
绢本设色
70x42厘米
2021
Wen Xie
It has been Snowing Heavily in My Body
ink and colour on silk
70x42cm
2021
谢雯
《驯化》系列之一
绢本设色
42.5x22厘米
2021
Wen Xie
Domesticate (Series No.1)
ink and colour on silk
42.5x22cm
2021
谢雯
《愤怒的女性会改变这个世界》
纸本设色
21x21.5厘米
2022
Wen Xie
Angry Women Will Change the World
ink and colour on paper
21x21.5cm
2022
谢雯
《脖子上套着铁链的造物主》
纸本设色
24x24厘米
2022
Wen Xie
Creator with chain around her neck
ink and colour on paper
24x24cm
2022
Comments